US soldier charged with selling stolen confidential phone records