Vitamin D can protect against colds, flu: study claims