Powerful snowstorm threatens U.S. East Coast; flights canceled