Russian mercenary firm claims strategic Ukrainian town of Soledar, control unclear