Gold rates fall in domestic market, edge up globally