India orders fresh inquiry into 1984 Sikh massacre