Hurricane Helene deaths rise to 44, more flooding fears