Istanbul’s back alleys and high streets teem with cats