British PM seeks summit breakthrough with offer on EU citizens