Ex-doctor goes on trial in France over Rwanda genocide