Gold rates move up in Pakistan