Guatemala court issues 800-year prison term over massacre