Japan says Mazda, Suzuki, Yamaha Motor carried out improper testing