Khashoggi strangled and ‘cut into pieces’ in consulate: Turkish prosecutor