Canada shooter charged with four counts of homicide