No rush to topple May’s government, says opposition finance chief McDonnell