Vivendi set to widen legal battle against Mediaset beyond Italy: sources