Uber, reviving old tactic, is backed by more than 500,000 in London row