Drivers win $5 million in dispute with US company over missing comma