‘Pakistan Girl’ takes aim at corrupt cops, domestic abuse