‘Hundreds more UK school buildings could be crumbling’