China bank red-faced after cheeky punishment for bottom performers