Japan, South Korea issue warnings as storm Khanun moves north