Syrians head home from Turkey to ‘a better life’ after rebellion