Ukraine forces endangering civilians: Amnesty