US economist says White House got his tariff research ‘all wrong’